Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih karakter yang Anda tulis

Mulai menulis di kotak.

Tulis satu karakter di kotak. Urutan goresan yang benar memberi hasil terbaik.

Cari dengan radikal

Pilih satu radikal atau lebih untuk melihat kanji.

Memuat…

Kanji yang cocok

Pilih bagian yang terlihat pada kanji. Bagian yang tidak bisa digabung lagi diredupkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketuk mikrofon, lalu ucapkan satu kata atau kalimat pendek.

Cari dari gambar

atau tarik dan lepas, atau tempel (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk mengambil teksnya dan tidak disimpan.

錬(れん)金(きん)術(じゅつ)

れんきんじゅつrenkinjutsu

UmumKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

  1. kata benda

    alkimia

    EN alchemy

  2. cara menghasilkan uang

    EN way of making money; moneymaker; money-spinner

    現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)で錬(れん)金(きん)術(じゅつ)といえば、比(ひ)喩(ゆ)的(てき)にしか使(つか)われない。モラルや羞(しゅう)恥(ち)心(しん)と無(む)縁(えん)の政(せい)治(じ)屋(や)や宗(しゅう)教(きょう)家(か)が、不(ふ)正(せい)な手(しゅ)段(だん)でカネもうけをするときに。

    • Di Jepang modern, istilah alkimia hanya digunakan secara kiasan. Yaitu ketika politisi atau tokoh agama yang tidak peduli pada moralitas maupun rasa malu, mencari uang dengan cara-cara yang tidak jujur.

Contoh kalimat 4

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)で錬(れん)金(きん)術(じゅつ)といえば、比(ひ)喩(ゆ)的(てき)にしか使(つか)われない。モラルや羞(しゅう)恥(ち)心(しん)と無(む)縁(えん)の政(せい)治(じ)屋(や)や宗(しゅう)教(きょう)家(か)が、不(ふ)正(せい)な手(しゅ)段(だん)でカネもうけをするときに。

  • Di Jepang modern, istilah alkimia hanya digunakan secara kiasan. Yaitu ketika politisi atau tokoh agama yang tidak peduli pada moralitas maupun rasa malu, mencari uang dengan cara-cara yang tidak jujur.

アイザック・ニュートンは近(きん)代(だい)科(か)学(がく)の祖(そ)とたびたび言(い)われるが、彼(かれ)の晩(ばん)年(ねん)はもっぱら錬(れん)金(きん)術(じゅつ)を研(けん)究(きゅう)していた。

  • Isaac Newton sering disebut sebagai bapak sains modern, tetapi di masa tuanya ia sepenuhnya meneliti alkimia.

Masuk untuk lanjut