予(よ)想(そう)

あなたはどんな結(けっ)果(か)を予(よ)想(そう)していますか。

• Hasil seperti apa yang Anda prediksi?

良(よ)い結(けっ)果(か)が予(よ)想(そう)される。

• Hasil yang baik diperkirakan akan didapat.

開(かい)票(ひょう)は予(よ)想(そう)した通(とお)りだ。

• Penghitungan suaranya sesuai dengan dugaan.

予(よ)想(そう)した以(い)上(じょう)に悪(わる)い天(てん)候(こう)だ。

• Cuacanya lebih buruk dari yang diperkirakan.

誰(だれ)もが予(よ)想(そう)できたことじゃない？

• Bukankah itu sesuatu yang bisa diprediksi oleh siapa saja?

先(さき)の事(こと)など誰(だれ)にも予(よ)想(そう)できない。

• Tidak ada seorang pun yang bisa memprediksi apa yang akan terjadi di masa depan.

彼(かの)女(じょ)が優(ゆう)勝(しょう)すると予(よ)想(そう)を彼(かれ)はした。

• Dia memperkirakan bahwa dia akan menang.

彼(かれ)らの探(たん)検(けん)には問(もん)題(だい)が予(よ)想(そう)される。

• Masalah diperkirakan akan muncul dalam eksplorasi mereka.

予(よ)想(そう)は、寸(すん)分(ぶん)違(ちが)わぬくらい当(あた)った。

• Prediksinya tepat sasaran tanpa meleset sedikit pun.

私(わたし)は面(めん)倒(どう)なことになると予(よ)想(そう)した。

• Aku sudah menduga hal ini akan menjadi merepotkan.