Daftar

そいつ

そいつsoitsu

UmumKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1
kata ganti

dia; orang itu; orang itu (kasar)
EN he; she; that person; that guy; that fellow

merendahkanakrab/kekeluargaanbiasanya ditulis dengan kana

Lihat juga: こいつ
そいつをつかまえて！

Tangkap dia!

Kata:そいつを捕(つか)まえる
Terverifikasi
とっととそいつのこと吐(は)いちゃいなよ。

Cepetan ngaku aja soal dia.

Kata:とっととそいつちゃう
2
itu; hal itu; benda itu
EN that; that one; that thing

akrab/kekeluargaanbiasanya ditulis dengan kana

Lihat juga: こいつ
そいつはぼくの神(しん)経(けい)にさわる。

Itu bikin aku kesal.

Kata:そいつは僕(ぼく)の神(しん)経(けい)に障(さわ)る
Terverifikasi
そいつはいい考(かんが)えだ。

Itu ide yang bagus.

Kata:そいつはいい考(かんが)えだ

Contoh kalimat 23

そいつをつかまえて！

Tangkap dia!

Kata:そいつを捕(つか)まえる

Terverifikasi

そいつはぼくの神(しん)経(けい)にさわる。

Itu bikin aku kesal.

Kata:そいつは僕(ぼく)の神(しん)経(けい)に障(さわ)る

Terverifikasi

そいつはいい考(かんが)えだ。

Itu ide yang bagus.

Kata:そいつはいい考(かんが)えだ

そいつは真(ま)っ赤(か)なうそだ。

Itu bohong besar.

Kata:そいつは真(ま)っ赤(か)嘘(うそ)だ

そいつは衰(すい)退(たい)のレトリックというものだ。

Itu adalah apa yang disebut sebagai retorika kemunduran.

Kata:そいつは衰(すい)退(たい)のレトリックというものだ

そいつは凄(すご)い！

Itu hebat banget!

Kata:そいつすごい

Dicocokkan otomatis

そいつは名(めい)案(あん)だ。

Itu ide yang bagus.

Kata:そいつ名(めい)案(あん)

Dicocokkan otomatis

そいつは驚(おどろ)いたな。

Wah, aku kaget banget.

Kata:そいつ驚(おどろ)く

Dicocokkan otomatis

そいつってどいつ？

Siapa sih orang itu?

Dicocokkan otomatis

「そいつ誰(だれ)？」「トムよ」

“Siapa dia?” “Tom.”

Kata:そいつ誰(だれ)

Dicocokkan otomatis