この人(ひと)

この人(ひと)がわが家(や)の元(がん)祖(そ)だ。

• Orang ini adalah pendiri keluarga kami.

この問(もん)題(だい)、この人(ひと)だけが解(と)けました。

• Masalah ini, hanya orang ini yang bisa menyelesaikannya.

この人(にん)形(ぎょう)は私(わたし)の分(ぶん)身(しん)のようなものです。

• Boneka ini seperti perpanjangan dari diri saya sendiri.

この人(ひと)、信(しん)頼(らい)できるか？よく見(み)極(きわ)めないと。

• Orang ini bisa dipercaya nggak, ya? Harus diperhatikan baik-baik.

この人(ひと)に話(はな)しかけるか話(はな)しかけないか、迷(まよ)っている。

• Aku sedang bingung apakah mau menyapa orang ini atau tidak.

ふとこの人(ひと)と会(あ)いたくなくなったので、電(でん)話(わ)を切(き)った。

• Tiba-tiba aku jadi nggak mau ketemu orang ini lagi, jadi aku tutup teleponnya.

この人(ひと)、有(ゆう)名(めい)人(じん)か何(なに)か、たくさん写(しゃ)真(しん)を撮(と)られている。

• Orang ini, entah dia orang terkenal atau semacamnya, banyak sekali difoto.

この人(ひと)、知(し)らない**どうやら**、間(ま)違(ちが)えた電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)かもしれない。

• Aku nggak kenal orang ini, sepertinya dia salah sambung.

この人(ひと)、知(し)り合(あ)いか何(なに)か、どこかで会(あ)ったことがあるような気(き)がする。

• Aku merasa seperti pernah bertemu orang ini sebelumnya, entah sebagai kenalan atau sesuatu.

この人(ひと)知(し)ってる？

• Kamu kenal orang ini?