スキージャンプ

スキージャンプで２０２メートルを出(だ)せる飛(と)び方(かた)を発(はっ)見(けん)した！

• J'ai découvert une technique de saut qui permet d'atteindre 202 mètres au saut à ski !

ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの2つの競(きょう)技(ぎ)を組(く)み合(あ)わせて行(おこな)われる。

• Le combiné nordique est pratiqué en combinant deux disciplines : le saut à ski et le ski de fond.

ノルディックコンバインドは冬(とう)季(き)スキー競(きょう)技(ぎ)スポーツの一(ひと)つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二(ふた)つのノルディックスキー競(きょう)技(ぎ)を組(く)み合(あ)わせて競(きそ)う競(きょう)技(ぎ)のことである。

• Le combiné nordique est l'une des disciplines de sports de ski d'hiver, consistant à s'affronter en combinant deux épreuves de ski nordique : le ski de fond et le saut à ski.

スキージャンプの選(せん)手(しゅ)は鳥(ちょう)人(じん)と呼(よ)ばれます。

• Les sauteurs à ski sont appelés des hommes-oiseaux.

スキージャンプって、見(み)るからに怖(こわ)いよな。

• Le saut à ski, ça a l'air vraiment flippant, non ?