作(さ)業(ぎょう)員(いん)

作(さ)業(ぎょう)員(いん)が岩(いわ)を爆(ばく)破(は)しているのを見(み)た。

• J'ai vu des ouvriers faire sauter un rocher.

作(さ)業(ぎょう)員(いん)は新(あたら)しい家(いえ)に配(はい)線(せん)工(こう)事(じ)をしている。

• Les ouvriers effectuent les travaux de câblage dans la nouvelle maison.

トラックに乗(の)っていた３人(さんにん)の作(さ)業(ぎょう)員(いん)がその事(じ)故(こ)で死(し)んだ。

• Trois ouvriers qui étaient dans le camion sont morts dans l'accident.

作(さ)業(ぎょう)員(いん)が溶(よう)接(せつ)を始(はじ)めました。

• L'ouvrier a commencé à souder.

作(さ)業(ぎょう)員(いん)が休(きゅう)憩(けい)を始(はじ)めました。

• Les ouvriers ont commencé leur pause.

作(さ)業(ぎょう)員(いん)が道(どう)路(ろ)の穴(あな)埋(う)めをした。

• Les ouvriers ont rebouché le trou dans la route.

作(さ)業(ぎょう)員(いん)が工(こう)具(ぐ)を整(せい)理(り)し始(はじ)めました。

• Les ouvriers ont commencé à ranger leurs outils.

炭(たん)鉱(こう)の坑(こう)口(こう)で作(さ)業(ぎょう)員(いん)が待(ま)っています。

• Des ouvriers attendent à l'entrée de la mine de charbon.

作(さ)業(ぎょう)員(いん)は炭(たん)鉱(こう)に入(はい)って石(せき)炭(たん)を掘(ほ)った。

• Les ouvriers sont entrés dans la mine de charbon et ont extrait du charbon.

作(さ)業(ぎょう)員(いん)が資(し)材(ざい)を倉(そう)庫(こ)に運(はこ)び込(こ)みました。

• Les ouvriers ont transporté le matériel dans l'entrepôt.