重(じゅう)大(だい)

彼(かれ)は重(じゅう)大(だい)な発(はっ)見(けん)をした。

• Il a fait une découverte majeure.

結(けっ)婚(こん)は重(じゅう)大(だい)な問(もん)題(だい)だ。

• Le mariage est une question sérieuse.

彼(かれ)は重(じゅう)大(だい)な犯(はん)罪(ざい)を犯(おか)した。

• Il a commis un crime grave.

私(わたし)は重(じゅう)大(だい)な過(あやま)ちを犯(おか)した。

• J'ai commis une grave erreur.

教(きょう)育(いく)は重(じゅう)大(だい)な要(よう)素(そ)である。

• L'éducation est un élément crucial.

彼(かの)女(じょ)は重(じゅう)大(だい)な失(しっ)策(さく)を犯(おか)した。

• Elle a commis une erreur grave.

彼(かれ)は重(じゅう)大(だい)な使(し)命(めい)を任(まか)された。

• Il s'est vu confier une mission cruciale.

彼(かれ)は重(じゅう)大(だい)な間(ま)違(ちが)いを犯(おか)した。

• Il a commis une erreur grave.

私(わたし)は重(じゅう)大(だい)使(し)命(めい)をおびている。

• Je porte une mission cruciale.

かなり重(じゅう)大(だい)な知(し)らせがある。

• J'ai une nouvelle assez importante.