受(う)かる

彼(かれ)はかろうじて試(し)験(けん)に受(う)かった。

• Il a tout juste réussi l'examen.

日(に)本(ほん)語(ご)検(けん)定(てい)の二(に)級(きゅう)に受(う)かった。

• J'ai réussi le niveau 2 du JLPT.

彼(かれ)は試(し)験(けん)に受(う)かる努(ど)力(りょく)をした。

• Il a fait des efforts pour réussir l'examen.

彼(かれ)はどうにか試(し)験(けん)に受(う)かった。

• Il a réussi l'examen d'une manière ou d'une autre.

彼(かれ)には試(し)験(けん)に受(う)かってほしい。

• Je voudrais qu'il réussisse l'examen.

私(わたし)は国(こく)語(ご)のテストに受(う)かった。

• J'ai réussi mon examen de langue nationale.

ともあれ彼(かれ)は試(し)験(けん)に受(う)かった。

• Quoi qu'il en soit, il a réussi l'examen.

彼(かれ)は試(し)験(けん)にうかると思(おも)いますか。

• Pensez-vous qu'il réussisse son examen ?

彼(かれ)が試(し)験(けん)に受(う)かるのは間(ま)違(ちが)いない。

• Il est certain qu'il réussira l'examen.

試(し)験(けん)に受(う)かるかどうかは君(きみ)次(し)第(だい)だ。

• Que tu réussisses l'examen ou non dépend de toi.