最(さい)終(しゅう)

最(さい)終(しゅう)電(でん)車(しゃ)はいつ出(で)ますか。

• À quelle heure part le dernier train ?

私(わたし)は最(さい)終(しゅう)バスに遅(おく)れた。

• J'ai raté le dernier bus.

最(さい)終(しゅう)決(けっ)定(てい)は彼(かれ)に任(まか)せた。

• J'ai laissé la décision finale entre ses mains.

最(さい)終(しゅう)バスに間(ま)に合(あ)ったよ。

• J'ai eu le dernier bus.

最(さい)終(しゅう)期(き)限(げん)が近(ちか)づいている。

• L'échéance approche.

彼(かれ)は最(さい)終(しゅう)列(れっ)車(しゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。

• Il a raté le dernier train.

彼(かれ)がその最(さい)終(しゅう)決(けっ)定(てい)を下(くだ)した。

• Il a pris cette décision finale.

最(さい)終(しゅう)投(とう)票(ひょう)がすべてを決(き)めた。

• Le vote final a tout décidé.

最(さい)終(しゅう)決(けっ)定(てい)は学(がく)生(せい)自(じ)身(しん)にある。

• La décision finale appartient aux étudiants eux-mêmes.

彼(かれ)は最(さい)終(しゅう)のバスに間(ま)に合(あ)った。

• Il a eu le dernier bus.