ボード

ボードに掲(けい)示(じ)を張(は)ってください。

• Veuillez afficher l'avis sur le tableau.

僕(ぼく)はボードの上(うえ)の駒(こま)を一(ひと)つ前(まえ)に進(すす)めた。

• J'ai avancé un pion sur le plateau d'un pas.

そのボードに書(か)かれていた表(ひょう)示(じ)を見(み)て、僕(ぼく)はやらなければならないことを思(おも)い出(だ)した。

• En voyant l'affichage sur le tableau, je me suis souvenu de ce que je devais faire.

ボードが箱(はこ)に歯(は)抜(ぬ)けで入(い)れられてるから、詰(つ)めていれれば、箱(はこ)がもっと有(ゆう)効(こう)につかえるよ。

• Les planches sont mises dans la boîte avec des espaces vides, alors si tu les serres, tu pourras utiliser la boîte plus efficacement.

レジの横(よこ)にあるボードには、今日(きょう)のランチ特(とく)典(てん)が書(か)かれていた。

• Sur le tableau à côté de la caisse, les offres spéciales du déjeuner du jour étaient inscrites.

ナイフでボードをジョリジョリとこすって、野(や)菜(さい)の切(き)れ端(はし)を集(あつ)めました。

• J'ai gratté la planche avec un couteau pour rassembler les restes de légumes.

先(せん)生(せい)は、ボードに図(ず)を描(えが)きました。

• Le professeur a dessiné un schéma sur le tableau.

先(せん)生(せい)が、ボードに図(ず)を描(えが)いてくれました。

• Le professeur a dessiné un schéma sur le tableau.