ジャム

イチゴはジャムに作(つく)られる。

• Les fraises sont transformées en confiture.

これは自(じ)家(か)製(せい)のジャムです。

• C'est de la confiture maison.

そのジャムをちょっとなめてみた。

• J'ai goûté un peu la confiture.

ジャムを上(うえ)の棚(たな)から降(お)ろしてくれ。

• Descends-moi la confiture de l'étagère du haut.

彼(かの)女(じょ)はそのリンゴからジャムを作(つく)った。

• Elle a fait de la confiture avec ces pommes.

私(わたし)はジャムの代(か)わりに蜂(はち)蜜(みつ)を使(つか)います。

• J'utilise du miel à la place de la confiture.

イチゴは加(か)工(こう)されてジャムになります。

• Les fraises sont transformées pour devenir de la confiture.

このジャムの正(しょう)味(み)重(じゅう)量(りょう)は２００グラムです。

• Le poids net de cette confiture est de 200 grammes.

おいしいジャムを作(つく)る秘(ひ)訣(けつ)を教(おし)えてください。

• Dites-moi le secret pour faire de la délicieuse confiture.

私(わたし)はトーストにジャムを薄(うす)く塗(ぬ)るのが好(す)きです。

• J'aime étaler finement de la confiture sur du pain grillé.