ＵＦＯ(ユーフォー)

彼(かの)女(じょ)はＵＦＯを黙(だま)ってじっと見(み)ていた。

• Tahim niyang tinitigan ang UFO.

彼(かれ)は昨夜(ゆうべ)ＵＦＯが飛(と)んでいるのを見(み)た。

• Nakakita siya ng lumilipad na UFO kagabi.

ＵＦＯはすぐに見(み)えなくなってしまった。

• Biglang nawala sa paningin ang UFO.

誰(だれ)も実(じっ)際(さい)にはユーフォーがどのようなものか知(し)らない。

• Walang nakakaalam kung ano talaga ang hitsura ng UFO.

パイロットはそれが、ＵＦＯかもしれないとほのめかした。

• Ipinahiwatig ng piloto na maaaring UFO iyon.

ＵＦＯの存(そん)在(ざい)を信(しん)じるものもいるし、信(しん)じないものもいる。

• May mga naniniwala sa pag-iral ng UFO, at may mga hindi rin naniniwala.

仮(かり)にＵＦＯが地(ち)球(きゅう)を攻(こう)撃(げき)して来(き)たら、我(われ)々(われ)はどうなるだろう。

• Kung sakaling umateng UFO ang umatake sa Mundo, ano kaya ang mangyayari sa atin?

UFOらしき物(ぶっ)体(たい)はガクンと方(ほう)向(こう)を変(か)え、空(そら)のかなたに消(き)えた。

• Ang bagay na tila UFO ay biglang nagbago ng direksyon nang may malakas na paggalaw, at naglaho sa malayo sa kalangitan.

ＵＦＯは飛(ひ)行(こう)機(き)とは到(とう)底(てい)思(おも)えないジグザグの動(うご)きで、東(ひがし)の山(やま)に飛(と)んでいった。

• Ang UFO ay lumipad patungo sa bundok sa silangan sa isang zig-zag na galaw na hindi talaga mukhang eroplano.

「おかしいよね。予(よ)定(てい)では今(いま)頃(ごろ)みんなＵＦＯを目(もく)撃(げき)して、一(いち)丸(がん)となって研(けん)究(きゅう)してるはずだったんだけどさ」「目(もく)撃(げき)からしてアリエネー」

• “Ang weird, 'di ba? Sabi sa schedule, dapat ngayong oras nakakita na ang lahat ng UFO at nagkakaisa na sa pag-aaral nito,” “Sa paraan pa lang ng pagkakakita, hindi na 'yan normal.”