有(ゆう)効(こう)に使(つか)う

時(じ)間(かん)はできるだけ有(ゆう)効(こう)に使(つか)わなければならない。

• Hay que utilizar el tiempo de la manera más eficaz posible.

時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)いなさい。

• Utiliza tu tiempo de forma eficaz.

私(わたし)は、日(に)本(ほん)での時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)った。

• He aprovechado bien mi tiempo en Japón.

成(せい)功(こう)したいのなら時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)いなさい。

• Si quieres tener éxito, utiliza tu tiempo de forma eficaz.

大(だい)事(じ)なのは、使(つか)える時(じ)間(かん)をいかに有(ゆう)効(こう)に使(つか)うかである。

• Lo importante es cómo utilizar de manera eficaz el tiempo disponible.

若(わか)い間(あいだ)は自(じ)分(ぶん)の時(じ)間(かん)をできるだけ有(ゆう)効(こう)に使(つか)わなければならない。

• Mientras uno es joven, debe aprovechar su tiempo de la manera más eficaz posible.

あなたが彼(かれ)らに寄(き)付(ふ)するお金(かね)は有(ゆう)効(こう)に使(つか)われると確(かく)信(しん)してもよい。

• Puede estar seguro de que el dinero que les done se utilizará de forma eficaz.

重(じゅう)要(よう)なのは使(つか)える時(じ)間(かん)をどのように有(ゆう)効(こう)に使(つか)うかである。

• Lo importante es cómo utilizar de forma eficaz el tiempo disponible.

その目(もく)標(ひょう)を達(たっ)成(せい)するために、残(のこ)りの時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)います。

• Para alcanzar ese objetivo, utilizaré el tiempo restante de manera eficaz.

どんなに暇(ひま)でも、時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)う方(ほう)法(ほう)はたくさんあります。

• Por mucho tiempo libre que se tenga, hay muchas formas de utilizar el tiempo de manera eficaz.