亡(な)くす

息子(むすこ)を亡(な)くした夫(ふう)婦(ふ)に誰(だれ)もが同(どう)情(じょう)した。

• Todo el mundo sintió lástima por la pareja que había perdido a su hijo.

彼(かれ)は最(さい)愛(あい)の息子(むすこ)をなくした。

• Perdió a su hijo amado.

彼(かれ)は愛(あい)する息子(むすこ)を亡(な)くした。

• Él perdió a su amado hijo.

彼(かれ)は一人息子(ひとりむすこ)を戦(せん)争(そう)で亡(な)くした。

• Él perdió a su único hijo en la guerra.

彼(かれ)は７歳(さい)の時(とき)に両(りょう)親(しん)を亡(な)くした。

• Perdió a sus padres cuando tenía 7 años.

私(わたし)は息子(むすこ)を約(やく)十(じゅう)年(ねん)前(まえ)に亡(な)くした。

• Perdí a mi hijo hace unos diez años.

夫(おっと)を亡(な)くした婦(ふ)人(じん)は、未(み)亡(ぼう)人(じん)です。

• Una mujer que ha perdido a su marido es una viuda.

彼(かれ)は父(ちち)を亡(な)くしたので悲(かな)しかった。

• Él estaba triste porque había perdido a su padre.

彼(かの)女(じょ)は３歳(さい)のときに父(ちち)親(おや)を亡(な)くした。

• Ella perdió a su padre cuando tenía tres años.

両(りょう)親(しん)を飛(ひ)行(こう)機(き)事(じ)故(こ)でなくしたのだった。

• Había perdido a sus padres en un accidente de avión.