Registrarse

Menú

Buscar a mano

Elige el carácter que escribiste

Empieza a escribir en el cuadro.

Escribe un carácter en el cuadro. El orden de trazos correcto ofrece mejores resultados.

Buscar por radical

Elige uno o más radicales para ver los kanjis.

Cargando…

Kanji correspondientes

Selecciona las partes que veas en el kanji. Las que no se pueden combinar aparecerán atenuadas.

Buscar por voz

Elige un idioma, toca el micrófono y di una palabra o una frase corta.

Buscar con imagen

O arrastra y suelta, o pega (Ctrl+V) una imagen aquí

La imagen solo se lee para extraer el texto y no se guarda.

身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)

みぶんしょうめいmibunshoumei

Raro o especializadoSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

  1. sustantivo

    identificación

    EN identification

Frases de ejemplo 4

身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)をお持(も)ちですか。

  • ¿Tiene algún documento de identidad?

Palabras:身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)を持(も)つですか

列(れつ)に並(なら)んで長(なが)い間(あいだ)待(ま)たされた後(あと)、身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)として正(せい)式(しき)な出(しゅっ)生(しょう)証(しょう)明(めい)書(しょ)が必(ひつ)要(よう)だといわれた。

  • Después de haberme hecho esperar mucho tiempo en la cola, me dijeron que necesitaba un certificado de nacimiento oficial como identificación.

身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)証(しょう)を見(み)せてください。

  • Por favor, enseñe su documento de identidad.

Palabras:身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)見(み)せるください

Coincidencia automática

トムは童(どう)顔(がん)なので、お店(みせ)でアルコールを買(か)おうとするといつも身(み)分(ぶん)証(しょう)明(めい)証(しょう)の提(てい)示(じ)を求(もと)められます。

  • Como Tom tiene cara de niño, siempre le piden que enseñe su identificación cuando intenta comprar alcohol en la tienda.

Inicia sesión para continuar