童(どう)顔(がん)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   cara de niño

   EN child's face

   祖(そ)母(ぼ)は私(わたし)の童(どう)顔(がん)の写(しゃ)真(しん)を持(も)っている。

   • Mi abuela tiene una foto mía en la que tengo cara de niño.

   Palabras:祖(そ)母(ぼ)私(わたし)童(どう)顔(がん)写(しゃ)真(しん)持(も)つ

   Verificado
2. 2

   sustantivoadjetivo -no

   cara de bebé; aspecto juvenil

   EN childlike face; boyish face; baby face

   お兄(にい)さん、童(どう)顔(がん)だから、まだ学(がく)生(せい)だと思(おも)われちゃうんだって。

   • Como tienes cara de niño, dicen que la gente te confunde con un estudiante.

   Palabras:お兄(にい)さん童(どう)顔(がん)だから学(がく)生(せい)と思(おも)われるだって

   Verificado

   彼(かれ)の童(どう)顔(がん)からは想(そう)像(ぞう)できないが、実(じつ)はすでに三(み)十(そ)路(じ)を過(す)ぎているらしい。

   • Aunque no se le puede imaginar por su cara de niño, parece que en realidad ya ha pasado los treinta.

   Palabras:かの童(どう)顔(がん)からは想(そう)像(ぞう)できる実(じつ)はすでに三(み)十(そ)路(じ)過(す)ぎるらしい

   Verificado

Frases de ejemplo 4