買(か)い替(か)え

昨(さく)年(ねん)のスマホの買(か)い替(か)えを機(き)に、使(つか)わなくなった旧(きゅう)機(き)種(しゅ)をフリマアプリで売(う)ってみようと思(おも)います。

• A raíz del cambio de móvil del año pasado, tengo pensado intentar vender mi modelo antiguo, que ya no uso, en una aplicación de compraventa.

車(くるま)の買(か)い替(か)え時(じ)だよ。

• Es hora de cambiar de coche.

そろそろレンジも買(か)い替(か)え時(じ)期(き)ね。

• Ya va siendo hora de cambiar el microondas.

さすがにシステムが古(ふる)くて買(か)い替(か)えしかない。

• El sistema es realmente tan viejo que no queda otra opción que cambiarlo.

買(か)い換(か)えキャンペーンでお得(とく)に買(か)えるチャンスです。

• Es una oportunidad para comprar de forma económica con la campaña de renovación.

スマホのバッテリーの劣(れっ)化(か)が早(はや)くて買(か)い替(か)えを検(けん)討(とう)してる。

• La batería de mi móvil se está degradando muy rápido y estoy pensando en comprarme uno nuevo.

この靴(くつ)、かかとが磨(す)り減(へ)ってきたから、そろそろ買(か)い替(か)えなきゃ。

• Los talones de estos zapatos se están desgastando, así que pronto tendré que comprarme otros.