Registrarse

バッテリー

バッテリーbatterii

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
sustantivo

batería
EN battery
バッテリーが切(き)れた。

Se ha quedado sin batería.

Palabras:バッテリーが切(き)れる
車(くるま)のバッテリーが上(あ)がってるよ。

La batería del coche está descargada.

Palabras:車(くるま)のバッテリーが上(あ)がるよ
2
batería (béisbol); lanzador y receptor
EN battery (pitcher and catcher)

béisbol
このチームはバッテリーが強(つよ)い。

Este equipo tiene un buen dúo de lanzador y receptor.

Palabras:チームバッテリー強(つよ)い
Verificado
翌(よく)日(じつ)、またバッテリーが上(あ)がってる。

Al día siguiente, la batería se ha vuelto a descargar.

Palabras:翌(よく)日(じつ)またバッテリーが上(あ)がる

Frases de ejemplo 58

その機(き)械(かい)からバッテリーを外(はず)せ。

Quita la batería de esa máquina.

Palabras:その機(き)械(かい)からバッテリーを外(はず)す

Verificado

バッテリーが切(き)れた。

Se ha quedado sin batería.

Palabras:バッテリーが切(き)れる

車(くるま)のバッテリーが上(あ)がってるよ。

La batería del coche está descargada.

Palabras:車(くるま)のバッテリーが上(あ)がるよ

車(くるま)のバッテリーがいかれている。

La batería del coche está estropeada.

Palabras:車(くるま)のバッテリーがいかれる

バッテリーが上(あ)がってしまった。

Se ha quedado la batería sin carga.

Palabras:バッテリーが上(あ)がるしまう

翌(よく)日(じつ)、またバッテリーが上(あ)がってる。

Al día siguiente, la batería se ha vuelto a descargar.

Palabras:翌(よく)日(じつ)またバッテリーが上(あ)がる

バッテリーは別(べつ)料(りょう)金(きん)になっております。

La batería tiene un coste aparte.

Palabras:バッテリーは別(べつ)料(りょう)金(きん)なるおる

車(くるま)のバッテリーを充(じゅう)電(でん)しなければならない。

Tengo que cargar la batería del coche.

Palabras:車(くるま)のバッテリーを充(じゅう)電(でん)するなければならない

このチームはバッテリーが強(つよ)い。

Este equipo tiene un buen dúo de lanzador y receptor.

Palabras:チームバッテリー強(つよ)い

Ejemplo editorial

このアプリは、バッテリーを消(しょう)費(ひ)しがちです。

Esta aplicación tiende a consumir mucha batería.

Palabras:アプリバッテリー消(しょう)費(ひ)しがち

Ejemplo editorial