辞(じ)書(しょ)を引(ひ)く

その辞(じ)書(しょ)を引(ひ)くべきである。

• Se debería consultar ese diccionario.

君(きみ)は辞(じ)書(しょ)を引(ひ)く習(しゅう)慣(かん)をつけるべきだ。

• Deberías acostumbrarte a consultar el diccionario.

できるだけ頻(ひん)繁(ぱん)に辞(じ)書(しょ)を引(ひ)きなさい。

• Consulta el diccionario con la mayor frecuencia posible.

その単(たん)語(ご)は自(じ)分(ぶん)で辞(じ)書(しょ)を引(ひ)きなさい。

• Busca esa palabra tú mismo en el diccionario.

この本(ほん)を読(よ)むときには辞(じ)書(しょ)を引(ひ)く必(ひつ)要(よう)はない。

• No hace falta usar un diccionario al leer este libro.

言(こと)葉(ば)の意(い)味(み)がわからない時(とき)は辞(じ)書(しょ)を引(ひ)いた方(ほう)がよい。

• Cuando no se entienda el significado de una palabra, es mejor buscarla en el diccionario.

その言(こと)葉(ば)の意(い)味(み)がわからなければ、辞(じ)書(しょ)を引(ひ)きなさい。

• Si no entiendes el significado de esa palabra, búscala en el diccionario.

この難(むずか)しい作(さく)文(ぶん)は、辞(じ)書(しょ)を引(ひ)く**のみだ**。

• Para esta redacción tan difícil, no queda más que consultar el diccionario.

日(に)本(ほん)語(ご)の勉(べん)強(きょう)がうまくいかなくて、辞(じ)書(しょ)を引(ひ)くばかりで時(じ)間(かん)がなくなっています。

• El estudio del japonés no me está saliendo bien y se me va todo el tiempo simplemente consultando el diccionario.

辞(じ)書(しょ)を引(ひ)いてみるといいよ。

• Podrías buscarlo en el diccionario.