自(じ)分(ぶん)で

ナンシーは自(じ)分(ぶん)では何(なに)も決(き)められないんだ。

• Nancy no puede decidir nada por sí misma.

自(じ)分(ぶん)でします。

• Lo haré yo mismo.

自(じ)分(ぶん)で見(み)たい。

• Quiero verlo yo mismo.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)でそれをした。

• Él lo hizo por sí mismo.

それは自(じ)分(ぶん)でやります。

• Eso lo haré yo mismo.

月(つき)は自(じ)分(ぶん)では光(ひか)らない。

• La luna no brilla por sí misma.

宿(しゅく)題(だい)は自(じ)分(ぶん)でやったの？

• ¿Has hecho los deberes tú solo?

宿(しゅく)題(だい)は自(じ)分(ぶん)でやりなさい。

• Haz tus deberes tú mismo.

彼(かれ)は自(じ)分(ぶん)で時(と)計(けい)を修(しゅう)理(り)した。

• Él reparó el reloj por sí mismo.

彼(かれ)が自(じ)分(ぶん)で描(えが)いた絵(え)がある。

• Hay un cuadro que él mismo ha pintado.