声(こえ)を出(だ)す

英(えい)語(ご)を声(こえ)を出(だ)して読(よ)むべきだ。

• Se debería leer el inglés en voz alta.

声(こえ)を出(だ)して読(よ)みなさい。

• Lee en voz alta.

彼(かれ)はとがった声(こえ)を出(だ)した。

• Él soltó un grito agudo.

声(こえ)を出(だ)して本(ほん)を読(よ)みなさい。

• Lee el libro en voz alta.

父(ちち)はその詩(し)を声(こえ)を出(だ)して読(よ)んだものです。

• Mi padre solía leer ese poema en voz alta.

みんなに聞(き)こえるように声(こえ)を出(だ)して読(よ)んで下(くだ)さい。

• Por favor, lea en voz alta para que todos puedan oírlo.

私(わたし)は、声(こえ)を出(だ)して泣(な)くのを抑(おさ)えることができなかった。

• No pude evitar llorar en voz alta.

大(おお)きな声(こえ)を出(だ)して、それからすべてが間(ま)違(ちが)った方(ほう)へ行(い)く。

• Se grita fuerte y luego todo sale mal.

ジェーンは声(こえ)を出(だ)して泣(な)くのを抑(おさ)えることができなかった。

• Jane no pudo evitar llorar en voz alta.

彼(かれ)はとても優(やさ)しい性(せい)質(しつ)で、大(おお)きな声(こえ)を出(だ)すのも聞(き)いたことがない。

• Tiene un carácter muy amable y nunca le he oído levantar la voz.