勝(まさ)る

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   verbo godan terminado en -ruverbo intransitivo

   superar; ser superior a

   EN to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival

   睡(すい)眠(みん)は薬(くすり)に勝(まさ)る。

   • El sueño es mejor que cualquier medicina.

   Palabras:睡(すい)眠(みん)は薬(くすり)に勝(まさ)る

   Verificado

   文(ぶん)は武(ぶ)に勝(まさ)る。

   • La letra vale más que la espada.

   Palabras:文(ぶん)は武(ぶ)に勝(まさ)る

2. 2

   prevalecer; sobreponerse

   EN to outweigh; to preponderate

   喜(よろこ)びが不(ふ)安(あん)に勝(まさ)る。

   • La alegría supera a la ansiedad.

   Palabras:喜(よろこ)び不(ふ)安(あん)勝(まさ)る

   Verificado

Frases de ejemplo 156