我(わ)が家(や)

わが家(や)の近(ちか)くに教(きょう)会(かい)がある。

• Hay una iglesia cerca de mi casa.

我(わ)が家(や)の家(か)計(けい)は赤(あか)字(じ)だ。

• Las cuentas de nuestra casa están en números rojos.

わが家(や)にまさる所(ところ)なし。

• Nada es mejor que mi hogar.

我(わ)が家(や)は大(だい)修(しゅう)理(り)が必(ひつ)要(よう)だ。

• Nuestra casa necesita una gran reparación.

わが家(や)にまさる所(ところ)はない。

• No hay nada mejor que nuestro hogar.

慈(じ)愛(あい)は我(わ)が家(や)からはじまる。

• El amor comienza en nuestro hogar.

我(わ)が家(や)ほどいいものはない。

• No hay nada mejor que nuestro hogar.

我(わ)が家(や)は便(べん)利(り)なところにある。

• Mi casa está en un lugar conveniente.

我(わ)が家(や)に庭(にわ)があればよいのに。

• Ojalá tuviéramos un jardín en nuestra casa.

わが家(や)は全(ぜん)面(めん)的(てき)に改(かい)築(ちく)された。

• Nuestra casa fue reformada por completo.