連(れん)絡(らく)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivo

   contacto; comunicación; aviso

   EN contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message

   ここに来(き)た時(とき)は、必(かなら)ず連(れん)絡(らく)してね。

   • Avísame sin falta cuando vengas por aquí.

   Palabras:ここに来(く)る時(とき)は必(かなら)ず連(れん)絡(らく)するね

   Verificado

   連(れん)絡(らく)してね。

   • Avísame.

   Palabras:連(れん)絡(らく)するね

2. 2

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo intransitivo

   conexión; transbordo

   EN connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting

   この駅(えき)で特(とっ)急(きゅう)に連(れん)絡(らく)しています。

   • En esta estación se realiza el transbordo al tren expreso.

   Palabras:駅(えき)特(とっ)急(きゅう)連(れん)絡(らく)

   Verificado
3. 3

   sustantivosustantivo o participio que admite suruverbo transitivoverbo intransitivo

   conexión; relación; vínculo

   EN connection (between matters, incidents, etc.); relation; link

   término formal o literario

   二(ふた)つの事(じ)件(けん)には何(なん)の連(れん)絡(らく)もない。

   • No hay ninguna conexión entre los dos incidentes.

   Palabras:二(ふた)つ事(じ)件(けん)何(なん)の連(れん)絡(らく)

   Verificado

Frases de ejemplo 435