Registrarse

必(かなら)ず

かならずkanarazu

Muy comúnAdverbio

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

adverbio

siempre; sin falta; necesariamente
EN always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably

Frases de ejemplo 750

あの歌(うた)は必(かなら)ずヒットするよ。

Esa canción será un éxito seguro.

Palabras:あの歌(うた)は必(かなら)ずヒットするよ

Verificado

必(かなら)ずやります。

Lo haré sin falta.

Palabras:必(かなら)ずやる

人(ひと)は必(かなら)ず死(し)ぬ。

Los seres humanos mueren sin falta.

Palabras:人(ひと)は必(かなら)ず死(し)ぬ

人(にん)間(げん)は必(かなら)ず死(し)ぬ。

Los seres humanos mueren sin falta.

Palabras:人(にん)間(げん)は必(かなら)ず死(し)ぬ

人(ひと)は皆(みな)必(かなら)ず死(し)ぬ。

Todos los hombres mueren sin excepción.

Palabras:人(ひと)はみな必(かなら)ず死(し)ぬ

明(みょう)朝(ちょう)必(かなら)ず参(まい)ります。

Mañana por la mañana iré sin falta.

Palabras:明(みょう)朝(ちょう)必(かなら)ずまいる

彼(かれ)は必(かなら)ず成(せい)功(こう)する。

Él tendrá éxito sin duda.

Palabras:彼(かれ)は必(かなら)ず成(せい)功(こう)する

明日(あした)必(かなら)ず電(でん)話(わ)してね。

Llámame mañana sin falta.

Palabras:明日(あした)必(かなら)ず電(でん)話(わ)するね

必(かなら)ず又(また)の機(き)会(かい)が来(く)る。

Sin duda llegará otra oportunidad.

Palabras:必(かなら)ずまたの機(き)会(かい)が来(く)る

必(かなら)ず定(てい)刻(こく)に来(き)なさい。

Ven sin falta a la hora prevista.

Palabras:必(かなら)ず定(てい)刻(こく)に来(く)るなさい