人(にん)間(げん)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   ser humano; humano; humanidad

   EN human being; human; person; man; mankind; humankind

   どんなに財(ざい)産(さん)があっても、貪(どん)欲(よく)な人(にん)間(げん)は満(まん)足(ぞく)できない。世界中(せかいじゅう)の財(ざい)宝(ほう)を集(あつ)めても幸(こう)福(ふく)にはなれない。

   • Por mucha fortuna que se tenga, una persona codiciosa nunca podrá estar satisfecha. Aunque reúna todos los tesoros del mundo, no podrá ser feliz.

   Palabras:どんなに財(ざい)産(さん)があるも貪(どん)欲(よく)人(にん)間(げん)は満(まん)足(ぞく)できる世界中(せかいじゅう)の財(ざい)宝(ほう)を集(あつ)める幸(こう)福(ふく)にはなる

   Verificado

   俺(おれ)は人(にん)間(げん)だ。

   • Soy un humano.

   Palabras:俺(おれ)は人(にん)間(げん)だ

2. 2

   carácter; personalidad

   EN character (of a person)

   彼(かれ)は人(にん)間(げん)ができている。

   • Es una buena persona.

   Palabras:彼(かれ)人(にん)間(げん)

   Verificado

Frases de ejemplo 723