木(こ)陰(かげ)

彼(かれ)らは木(こ)蔭(かげ)に座(すわ)った。

• Se sentaron a la sombra de un árbol.

木(こ)陰(かげ)は涼(すず)しかった。

• La sombra de los árboles era fresca.

木(こ)陰(かげ)で雨(あま)宿(やど)りをした。

• Me refugié de la lluvia a la sombra de un árbol.

一(ひと)人(り)の老(ろう)人(じん)が木(こ)陰(かげ)で休(やす)んでいた。

• Un anciano descansaba a la sombra de un árbol.

木(こ)陰(かげ)におばあさんがいるのが見(み)える。

• Veo a una anciana a la sombra de un árbol.

その木(き)の木(こ)陰(かげ)で寝(ね)るのは気(き)持(も)ちいい。

• Es agradable dormir a la sombra de ese árbol.

私(わたし)は木(こ)かげに腰(こし)をおろして本(ほん)を読(よ)んだ。

• Me senté a la sombra de un árbol y leí un libro.

私(わたし)たちは休(きゅう)息(そく)をとるために木(こ)陰(かげ)を探(さが)した。

• Buscamos la sombra de los árboles para descansar.

強(ごう)盗(とう)達(たち)が木(こ)陰(かげ)から出(で)てきて彼(かれ)に襲(おそ)い掛(か)かった。

• Los ladrones salieron de la sombra de los árboles y se lanzaron sobre él.

お兄(にい)ちゃん、すごい熱(ねつ)だよ！？荷(に)物(もつ)はいいから、そこの木(こ)陰(かげ)で休(やす)んでて！

• ¡Hermano, tienes una fiebre tremenda! ¡No te preocupes por el equipaje, descansa ahí a la sombra del árbol!