Registrarse

無(む)駄(だ)

むだmuda

ComúnAdjetivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivoadjetivo -na

desperdicio; inutilidad; futilidad
EN futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

Frases de ejemplo 289

今(いま)更(さら)後(こう)悔(かい)しても無(む)駄(だ)だ。

Es inútil arrepentirse ahora.

Palabras:今(いま)更(さら)後(こう)悔(かい)するも無(む)駄(だ)だ

Verificado

無(む)駄(だ)足(あし)だったよ。

Fue un viaje en vano.

Palabras:無(む)駄(だ)足(あし)だよ

望(のぞ)んでも無(む)駄(だ)だ。

Es inútil desearlo.

Palabras:望(のぞ)むも無(む)駄(だ)だ

待(ま)ってもむだだ。

Esperar es inútil.

Palabras:待(ま)つも無(む)駄(だ)だ

弁(べん)解(かい)しても無(む)駄(だ)だ。

Es inútil dar excusas.

Palabras:弁(べん)解(かい)するも無(む)駄(だ)だ

泣(な)いても無(む)駄(だ)です。

Llorar es inútil.

Palabras:泣(な)くも無(む)駄(だ)です

急(いそ)ぐと無(む)駄(だ)が出(で)来(き)る。

Si te das prisa, cometes errores.

Palabras:急(いそ)ぐと無(む)駄(だ)ができる

引(ひ)き止(と)めても無(む)駄(だ)だ。

Es inútil intentar detenerlo.

Palabras:引(ひ)き止(と)めるも無(む)駄(だ)だ

それは無(む)駄(だ)になった。

Eso fue en vano.

Palabras:それは無(む)駄(だ)なる

不(ふ)平(へい)を言(い)っても無(む)駄(だ)だ。

Es inútil quejarse.

Palabras:不(ふ)平(へい)を言(い)うも無(む)駄(だ)だ