Registrarse

美(び)点(てん)

びてんbiten

ComúnSustantivo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

sustantivo

virtud; punto positivo; mérito
EN virtue; charm; merit; good point

Antónimo: 欠(けっ)点(てん)

Frases de ejemplo 2

彼(あ)の美(び)点(てん)は正(しょう)直(じき)なところです。

Su virtud es su honestidad.

Palabras:かの美(び)点(てん)正(しょう)直(じき)なところ

Ejemplo editorial

彼(かの)女(じょ)の正(しょう)直(じき)さは美(び)点(てん)だが、時(とき)には相(あい)手(て)を傷(きず)つけてしまう。長(ちょう)所(しょ)は短(たん)所(しょ)だという言(こと)葉(ば)がぴったりだ。

Su sinceridad es una virtud, pero a veces hiere a los demás. La frase de que una virtud es también un defecto le queda como anillo al dedo.

Palabras:彼(かの)女(じょ)正(しょう)直(じき)美(び)点(てん)時(とき)には相(あい)手(て)傷(きず)つけるしまう長(ちょう)所(しょ)は短(たん)所(しょ)という言(こと)葉(ば)ぴったり

Ejemplo editorial