天(てん)井(じょう)

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1. 1

   sustantivo

   techo

   EN ceiling

   部屋(へや)の天(てん)井(じょう)に大(おお)きなひびが入(はい)っていた。

   • Había una gran grieta en el techo de la habitación.

   Palabras:部屋(へや)天(てん)井(じょう)大(おお)きなひびが入(はい)る

   Verificado

   天(てん)井(じょう)から冷(つめ)たい風(かぜ)が吹(ふ)きつけ、寒(さむ)かった。

   • Un viento frío soplaba desde el techo y hacía frío.

   Palabras:天(てん)井(じょう)冷(つめ)たい風(かぜ)吹(ふ)き付(つ)ける寒(さむ)い

   Verificado
2. 2

   techo; precio máximo

   EN ceiling (e.g. of share price); ceiling price

   finanzas

   Ver también: 底(てい)

   株(かぶ)価(か)は天(てん)井(じょう)を打(う)った。

   • La cotización de las acciones ha tocado techo.

   Palabras:株(かぶ)価(か)天(てん)井(じょう)打(う)つ

   Verificado

Frases de ejemplo 65