豪(ごう)華(か)

何(なん)と豪(ごう)華(か)な家(いえ)々(いえ)でしょう。

• ¡Qué casas tan lujosas!

豪(ごう)華(か)客(きゃく)船(せん)が港(みなと)に入(はい)った。

• Un crucero de lujo entró en el puerto.

女(じょ)王(おう)は豪(ごう)華(か)な服(ふく)装(そう)をしていた。

• La reina vestía ropa lujosa.

彼(かの)女(じょ)は豪(ごう)華(か)な絹(きぬ)の服(ふく)を着(き)ていた。

• Ella llevaba ropa de seda lujosa.

私(わたし)は豪(ごう)華(か)なホテルでは落(お)ち着(つ)かない。

• No me siento cómodo en los hoteles de lujo.

彼(かれ)らは私(わたし)を豪(ごう)華(か)な中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)でもてなした。

• Me invitaron a una lujosa comida china.

なんて豪(ごう)華(か)なコートを着(き)ているのだろう。

• ¡Qué abrigo tan lujoso lleva puesto!

彼(かの)女(じょ)はその豪(ごう)華(か)な部屋(へや)に目(め)のくらむ思(おも)いがした。

• Ella quedó deslumbrada por la lujosa habitación.

そのホテルは言(こと)葉(ば)で表(ひょう)現(げん)できないほど豪(ごう)華(か)だった。

• El hotel era tan lujoso que no se podía expresar con palabras.

スイートルームのあまりの豪(ごう)華(か)さにウットリした。

• Me quedé embelesado por el lujo desmesurado de la suite.