栄(えい)養(よう)

この魚(さかな)は安(やす)くてしかも栄(えい)養(よう)がある。

• Este pescado es barato y además nutritivo.

栄(えい)養(よう)のある朝(ちょう)食(しょく)をとった。

• He tomado un desayuno nutritivo.

牛(ぎゅう)乳(にゅう)は栄(えい)養(よう)のある食(しょく)品(ひん)である。

• La leche es un alimento nutritivo.

彼(かの)女(じょ)は子(こ)供(ども)の栄(えい)養(よう)に気(き)をつけている。

• Ella se preocupa por la nutrición de sus hijos.

睡(すい)眠(みん)と栄(えい)養(よう)は健(けん)康(こう)に絶(ぜっ)対(たい)不(ふ)可(か)欠(けつ)である。

• El sueño y la nutrición son absolutamente esenciales para la salud.

植(しょく)物(ぶつ)は栄(えい)養(よう)物(もの)を作(つく)っているとき、酸(さん)素(そ)を放(ほう)出(しゅつ)する。

• Cuando las plantas fabrican nutrientes, liberan oxígeno.

栄(えい)養(よう)があるからといって食(た)べられるものではない。

• No porque sea nutritivo significa que se pueda comer.

ハンバーガーばかり食(た)べていると、栄(えい)養(よう)が偏(かたよ)るよ。

• Si solo comes hamburguesas, tu nutrición será desequilibrada.

十(じゅう)分(ぶん)な栄(えい)養(よう)摂(せっ)取(しゅ)は幼(よう)児(じ)の発(はつ)育(いく)にとって極(きわ)めて重(じゅう)要(よう)です。

• Una ingesta de nutrientes suficiente es sumamente importante para el desarrollo de los niños pequeños.

魚(さかな)と肉(にく)はともに栄(えい)養(よう)があるが、後(こう)者(しゃ)のほうが前(ぜん)者(しゃ)より値(ね)段(だん)が高(たか)い。

• Tanto el pescado como la carne son nutritivos, pero lo segundo es más caro que lo primero.