Registrieren

もうちょい

もうちょいmouchoi

Selten oder FachspracheAdverb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Adverb

ein bisschen mehr; noch etwas mehr
EN (just) a little more

Siehe auch: もうちょっと

Beispielsätze 3

俺(おれ)には高(たか)すぎるわぁ。もうちょい値(ね)段(だん)下(さ)げてくれない？

Das ist mir zu teuer. Kannst du den Preis nicht ein bisschen senken?

Wörter:俺(おれ)高(たか)すぎるもうちょい値(ね)段(だん)下(さ)げるくれる

Automatisch abgeglichen

もうちょい痩(や)せないと今(いま)まで穿(は)いてたジーパンがきつい。

Wenn ich nicht noch ein bisschen abnehme, werden die Jeans, die ich bisher getragen habe, zu eng.

Wörter:もうちょい痩(や)せる今(いま)まで履(は)くジーパンきつい

Automatisch abgeglichen

もうちょい歌(うた)上手(うま)くなりたいなあ。

Ich möchte noch ein bisschen besser singen können.

Wörter:もうちょいうまく

Automatisch abgeglichen