大(だい)刀(とう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Langschwert

   EN (Japanese) long sword; large sword

   武(ぶ)士(し)は腰(こし)に大(だい)刀(とう)を差(さ)し、堂(どう)々(どう)と街(まち)を歩(ある)いていた。

   • Der Samurai trug ein großes Schwert an der Hüfte und ging majestätisch durch die Stadt.

   Wörter:武(ぶ)士(し)腰(こし)大(だい)刀(とう)差(さ)し堂(どう)々(どう)町(まち)歩(ある)く

   Verifiziert

   古(ふる)い刀(とう)剣(けん)店(てん)には、歴(れき)史(し)ある大(だい)刀(とう)が数(かず)多(おお)く展(てん)示(じ)されていました。

   • In dem alten Schwertgeschäft wurden viele historische Katana ausgestellt.

   Wörter:古(ふる)い刀(とう)剣(けん)歴(れき)史(し)大(だい)刀(とう)数(かず)多(おお)く展(てん)示(じ)される

   Verifiziert
2. 2

   Guandao; chinesische Hellebarde

   EN guandao; Chinese glaive

   関(せき)羽(はね)は大(だい)刀(とう)を振(ふ)るった。

   • Guan Yu schwang sein Großschwert.

   Wörter:大(だい)刀(とう)振(ふ)るった

   Verifiziert

Beispielsätze 4