Registrieren

代(が)わり

がわりgawari

Selten oder FachsprachePräfix/Suffix

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Suffix

Ersatz für; Stellvertreter für
EN substitute for ...

Sätze mit diesem Wort 327

担(たん)当(とう)者(しゃ)と代(か)わります。

Ich verbinde Sie mit dem zuständigen Mitarbeiter.

Wörter:担(たん)当(とう)者(しゃ)と替(か)わる

水(みず)のお代(か)わりを下(くだ)さい。

Bitte geben Sie mir noch etwas Wasser.

Wörter:水(みず)のおかわりをください

ほんの挨(あい)拶(さつ)代(が)わりです。

Das ist nur eine kleine Aufmerksamkeit.

Wörter:ほんの挨(あい)拶(さつ)代(が)わりです

僕(ぼく)の代(か)わりに行(い)ったら？

Warum gehst du nicht an meiner Stelle?

Wörter:僕(ぼく)代(か)わりに

叔父(おじ)は私(わたし)の親(おや)代(が)わりだ。

Mein Onkel ist wie ein Vater für mich.

Wörter:叔父(おじ)私(わたし)親(おや)代(が)わり