腹(はら)を割(わ)る

はらをわるharaowaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

私(わたし)たちはお互(たが)いに腹(はら)を割(わ)った話(はな)し合(あ)いをした。

Verifiziert

彼(かれ)とは一(いち)度(ど)腹(はら)を割(わ)って話(はな)したいと思(おも)っています。

Verifiziert

腹(はら)を割(わ)って話(はな)し合(あ)おう。

Wörter:腹(はら)を割(わ)る話(はな)し合(あ)う

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	腹(はら)を割(わ)るはらをわる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	腹(はら)を割(わ)りますはらをわります
Verneinungnicht …	腹(はら)を割(わ)らないはらをわらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	腹(はら)を割(わ)りませんはらをわりません
Vergangenheithat …	腹(はら)を割(わ)ったはらをわった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	腹(はら)を割(わ)りましたはらをわりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	腹(はら)を割(わ)らなかったはらをわらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	腹(はら)を割(わ)ってはらをわって
Potentialformkann …	腹(はら)を割(わ)れるはらをわれる
Passivwird … (Passiv)	腹(はら)を割(わ)られるはらをわられる
Kausativjemanden … lassen	腹(はら)を割(わ)らせるはらをわらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	腹(はら)を割(わ)ろうはらをわろう
ImperativSchroffer Befehl	腹(はら)を割(わ)れはらをわれ
Konditional (-ba)wenn …	腹(はら)を割(わ)ればはらをわれば