Registrieren

嬢(とう)さん

とうさんtousan

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Tochter aus gutem Hause
EN daughter (of a good family)

ehrerbietig oder respektvoll (Sonkeigo)

Siehe auch: いとさん

Sätze mit diesem Wort 9

お嬢(じょう)さんのお名(な)前(まえ)は？

Wie heißt Ihre Tochter?

Wörter:お嬢(じょう)さんのお名(な)前(まえ)は

お嬢(じょう)さん、背(せ)が高(たか)いですね。

Fräulein, Sie sind aber groß.

Wörter:お嬢(じょう)さん背(せ)が高(たか)い

あのお嬢(じょう)さんは看(かん)護(ご)師(し)ですよ。

Jenes junge Dame ist Krankenschwester.

Wörter:お嬢(じょう)さん看(かん)護(ご)師(し)

お嬢(じょう)さんに会(あ)わせていただきたい。

Ich möchte Ihre Tochter kennenlernen.

Wörter:お嬢(じょう)さんに会(あ)わせるいただくタイ

お嬢(じょう)さんの結(けっ)婚(こん)式(しき)はいつなんですか？

Wann findet die Hochzeit Ihrer Tochter statt?

Wörter:お嬢(じょう)さん結(けっ)婚(こん)式(しき)なんです