片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)ぐ

かたぼうをかつぐkatabouokatsugu

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

あなたに片(かた)棒(ぼう)をかついでもらいたい。

Wörter:あなたに片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)ぐもらうタイ

Verifiziert

黙(だま)っていることで、あなたは嘘(うそ)つきの片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)ぐことになってしまったのです。

Automatisch abgeglichen

Godan-Verb auf -gu. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)ぐかたぼうをかつぐ
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)ぎますかたぼうをかつぎます
Verneinungnicht …	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)がないかたぼうをかつがない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)ぎませんかたぼうをかつぎません
Vergangenheithat …	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)いだかたぼうをかついだ
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)ぎましたかたぼうをかつぎました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)がなかったかたぼうをかつがなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)いでかたぼうをかついで
Potentialformkann …	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)げるかたぼうをかつげる
Passivwird … (Passiv)	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)がれるかたぼうをかつがれる
Kausativjemanden … lassen	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)がせるかたぼうをかつがせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)ごうかたぼうをかつごう
ImperativSchroffer Befehl	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)げかたぼうをかつげ
Konditional (-ba)wenn …	片(かた)棒(ぼう)を担(かつ)げばかたぼうをかつげば