様(よう)子(す)見(み)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit suruNo-Adjektiv

   Abwarten der Situation; Beobachten der Entwicklungen

   EN wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)

   一(いち)部(ぶ)の住(じゅう)民(みん)が様(よう)子(す)見(み)の態(たい)度(ど)を取(と)る一(いっ)方(ぽう)で他(ほか)の者(もの)は大(だい)洪(こう)水(ずい)に備(そな)えた。

   • Während einige Bewohner eine abwartende Haltung einnahmen, bereiteten sich andere auf die große Flut vor.

   Wörter:一(いち)部(ぶ)の住(じゅう)民(みん)が様(よう)子(す)見(み)態(たい)度(ど)を取(と)る一(いっ)方(ぽう)で他(ほか)者(もの)は大(だい)洪(こう)水(ずい)に備(そな)える

   Verifiziert
2. 2

   Nomen

   Sondierung; vorsichtiges Vorgehen

   EN probe; probing move

   Go (Spiel)

Beispielsätze 1