漫(まん)画(が)家(か)

まんがかmangaka

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Mangaka; Comiczeichner
EN cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

１９０６年(ねん)のある日(ひ)、タッド・ドーガンという名(な)の新(しん)聞(ぶん)漫(まん)画(が)家(か)が野(や)球(きゅう)の試(し)合(あい)を見(み)に行(い)った。

Eines Tages im Jahr 1906 ging ein Zeitungszeichner namens Tad Dorgan zu einem Baseballspiel.

Verifiziert

締(し)め切(き)り前(まえ)の漫(まん)画(が)家(か)は修(しゅ)羅(ら)場(ば)だ。

Ein Manga-Zeichner kurz vor der Deadline befindet sich in einer extremen Stresssituation.

Beispiel der Redaktion

私(わたし)は漫(まん)画(が)家(か)です。

Wörter:私(わたし)漫(まん)画(が)家(か)

Automatisch abgeglichen

漫(まん)画(が)家(か)として一(いっ)生(しょう)を全(まっと)うするのは、ほぼ無(む)理(り)です。

Automatisch abgeglichen

どこから見(み)ても今(いま)敏(さとし)さんは一(いち)流(りゅう)の監(かん)督(とく)であり漫(まん)画(が)家(か)だった。

Von jeder Perspektive aus war Satoshi Kon ein erstklassiger Regisseur und Manga-Zeichner.

Automatisch abgeglichen