御(お)飾(かざ)り

おかざりokazari

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Dekoration; Schmuck; reine Zierde
EN decorations; offerings; mere window dressing

その会(かい)社(しゃ)では、会(かい)長(ちょう)が院(いん)政(せい)を敷(し)いていて、社(しゃ)長(ちょう)はお飾(かざ)りにすぎない。

In dieser Firma übt der Vorsitzende die eigentliche Macht aus, während der Präsident nur eine reine Repräsentationsfigur ist.

Verifiziert