見(み)せ場(ば)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Höhepunkt; Glanzpunkt; Show

   EN highlight (scene); high point; climax; showtime

   花(はな)火(び)大(たい)会(かい)の最(さい)後(ご)に上(あ)がった大(たい)輪(りん)の花(はな)火(び)が、まさに今日(きょう)の見(み)せ場(ば)でした。

   • Das große Feuerwerk, das am Ende des Feuerwerksfestivals gezündet wurde, war wahrlich der Höhepunkt des heutigen Tages.

   Wörter:花(はな)火(び)大(たい)会(かい)最(さい)後(ご)上(あ)がる大(たい)輪(りん)花(はな)火(び)まさに今日(きょう)見(み)せ場(ば)

   Verifiziert

   最(さい)後(ご)に一(いち)番(ばん)の見(み)せ場(ば)がありました。

   • Am Ende gab es noch den absoluten Höhepunkt.

   Wörter:最(さい)後(ご)一(いち)番(ばん)見(み)せ場(ば)

2. 2

   Glanzrolle; Show-Szene

   EN show-off scene (of an actor in a play)

   Hinweis: ursprüngliche Bedeutung

   役(やく)者(しゃ)の見(み)せ場(ば)が多(おお)い芝(しば)居(い)だ。

   • Es ist ein Stück mit vielen Glanzpunkten für die Schauspieler.

   Wörter:役(やく)者(しゃ)見(み)せ場(ば)多(おお)い芝(しば)居(い)

   Verifiziert

Beispielsätze 3