融通(ゆうずう)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

   Leihen; Bereitstellung von Mitteln oder Waren; Finanzierung

   EN lending (money, commodities, etc.); finance; loan

   石(せき)油(ゆ)を２、３リッターばかり融通(ゆうずう)してもらえますか。

   • Könnten Sie mir vielleicht zwei oder drei Liter Benzin leihen?

   Wörter:石(せき)油(ゆ)をリッターばかり融通(ゆうずう)するもらうか

   Verifiziert

   私(わたし)は友(とも)達(だち)にお金(かね)を融通(ゆうずう)した。

   • Ich habe einem Freund Geld geliehen.

   Wörter:私(わたし)友(とも)達(だち)お金(かね)融通(ゆうずう)

2. 2

   Nomen

   Anpassungsfähigkeit; Flexibilität; Durchsetzungsvermögen

   EN adaptability; versatility; flexibility; accommodation

   彼(かれ)は融通(ゆうずう)がきかない。

   • Er ist unnachgiebig.

   Wörter:彼(かれ)融通(ゆうずう)

   Verifiziert

Beispielsätze 3