朗(ろう)報(ほう)

彼(かれ)らからの朗(ろう)報(ほう)を待(ま)っているところだ。

• Ich warte gerade auf gute Nachrichten von ihnen.

朗(ろう)報(ほう)だよ。

• Es gibt gute Nachrichten.

朗(ろう)報(ほう)があるんだ。

• Ich habe gute Nachrichten.

私(わたし)には朗(ろう)報(ほう)です。

• Das sind gute Nachrichten für mich.

朗(ろう)報(ほう)があります。

• Ich habe gute Nachrichten.

これは、確(たし)かに朗(ろう)報(ほう)ね。

• Das sind ja wirklich gute Nachrichten.

聞(き)いて。朗(ろう)報(ほう)があるのよ。

• Hör mal zu. Ich habe gute Nachrichten.

安(あん)心(しん)はできないが、それでも朗(ろう)報(ほう)だ。

• Ich kann mich nicht ganz darauf verlassen, aber es ist trotzdem eine gute Nachricht.

日(に)本(ほん)で働(はたら)けるということは大(たい)変(へん)な朗(ろう)報(ほう)でした。

• Dass Sie in Japan arbeiten können, war eine großartige Nachricht.