Registrieren

膿(うみ)

うみumi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Eiter
EN pus
右(みぎ)耳(みみ)からうみが出(で)ます。

Aus dem rechten Ohr läuft Eiter aus.

Wörter:右(みぎ)耳(みみ)から膿(うみ)が出(で)る
Verifiziert
傷(きず)口(ぐち)からうみが出(で)た。

Aus der Wunde trat Eiter aus.

Wörter:傷(きず)口(ぐち)から膿(うみ)が出(で)る
Verderben; Korruption; moralischer Verfall
EN corruption; rot; evils

Beispielsätze 4

右(みぎ)耳(みみ)からうみが出(で)ます。

Aus dem rechten Ohr läuft Eiter aus.

Wörter:右(みぎ)耳(みみ)から膿(うみ)が出(で)る

Verifiziert

傷(きず)口(ぐち)からうみが出(で)た。

Aus der Wunde trat Eiter aus.

Wörter:傷(きず)口(ぐち)から膿(うみ)が出(で)る

歯(は)茎(ぐき)からうみが出(で)ます。

Aus dem Zahnfleisch tritt Eiter aus.

Wörter:歯(は)茎(ぐき)から膿(うみ)が出(で)る

尿(にょう)にうみのようなものが出(で)ます。

Es kommt etwas wie Schleim mit dem Urin aus.

Wörter:尿(にょう)に膿(うみ)のような物(もの)が出(で)る