透(す)ける

すけるsukeru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ichidan-Verbintransitives Verb

durchscheinend sein; durchsichtig sein
EN to be transparent; to show through

レースのカーテンから透(す)けて見(み)えた世(せ)界(かい)は暗(くら)かった。

Verifiziert

色(いろ)白(じろ)で、透(す)けるような肌(はだ)で、やや薄(うす)い色(いろ)の瞳(ひとみ)であった。

Automatisch abgeglichen

Ichidan-Verb. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	透(す)けるすける
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	透(す)けますすけます
Verneinungnicht …	透(す)けないすけない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	透(す)けませんすけません
Vergangenheithat …	透(す)けたすけた
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	透(す)けましたすけました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	透(す)けなかったすけなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	透(す)けてすけて
Potentialformkann …	透(す)けられるすけられる
Passivwird … (Passiv)	透(す)けられるすけられる
Kausativjemanden … lassen	透(す)けさせるすけさせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	透(す)けようすけよう
ImperativSchroffer Befehl	透(す)けろすけろ
Konditional (-ba)wenn …	透(す)ければすければ