直(ちょく)通(つう)

ちょくつうchokutsuu

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives VerbNo-Adjektiv

Direktverbindung; Direktverkehr; Durchgangsverkehr
EN direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service

私(わたし)達(たち)は大(おお)阪(さか)からロサンゼルスまで直(ちょく)通(つう)で飛(と)んでいった。

Verifiziert

ダイヤル直(ちょく)通(つう)ですか。

Wörter:ダイヤル直(ちょく)通(つう)ですか

この電(でん)車(しゃ)は東(とう)京(きょう)駅(えき)まで直(ちょく)通(つう)です。

Beispiel der Redaktion

このバス停(てい)から乗(の)れば、市(し)役(やく)所(しょ)まで直(ちょく)通(つう)です。

Wenn Sie an dieser Bushaltestelle einsteigen, fahren Sie direkt bis zum Rathaus.

Beispiel der Redaktion

このバスは目(もく)的(てき)地(ち)まで直(ちょく)通(つう)ではないので、途(と)中(ちゅう)で乗(の)り換(か)えが必(ひつ)要(よう)です。

Da dieser Bus nicht direkt zum Ziel fährt, ist ein Umsteigen unterwegs erforderlich.

Beispiel der Redaktion