断(だん)水(すい)

だんすいdansui

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verbintransitives Verb

Wasserunterbrechung; Wasserabstellung
EN suspension of water supply; water outage

断(だん)水(すい)しました。

Wörter:断(だん)水(すい)する

Verifiziert

断(だん)水(すい)になった。

Wörter:断(だん)水(すい)なる

台(たい)風(ふう)が接(せっ)近(きん)しているので、停(てい)電(でん)や断(だん)水(すい)の可(か)能(のう)性(せい)があるから、備(び)蓄(ちく)品(ひん)を準(じゅん)備(び)しておきましょう。

Da sich ein Taifun nähert und es zu Stromausfällen oder Wasserunterbrechungen kommen kann, sollten wir Vorräte vorbereiten.

Beispiel der Redaktion

水(すい)道(どう)が断(だん)水(すい)しました。

Wörter:水(すい)道(どう)断(だん)水(すい)

Automatisch abgeglichen

明日(あした)の午(ご)後(ご)１時(じ)から３時(じ)まで、工(こう)事(じ)のため断(だん)水(すい)だって。覚(おぼ)えておいてね。

Morgen von 13 bis 15 Uhr wird wegen Bauarbeiten das Wasser abgestellt. Denk dran, ja?

Automatisch abgeglichen