戦(せん)火(か)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Kriegsfeuer

   EN wartime fire

   Siehe auch: 兵(へい)火(か)

   敵(てき)の戦(せん)火(か)に家(いえ)を焼(や)かれた

   • Sein Haus wurde durch das Feuer des Feindes niedergebrannt.

   Wörter:敵(てき)戦(せん)火(か)家(いえ)

   Verifiziert

   戦(せん)火(か)の激(はげ)しさで街(まち)は焦(しょう)土(ど)と化(か)した

   • Durch die Heftigkeit der Kriegshandlungen wurde die Stadt in ein Schlachtfeld aus Asche verwandelt.

   Wörter:戦(せん)火(か)激(はげ)しい町(まち)焦(しょう)土(ど)と化(か)す

   Verifiziert
2. 2

   Kriegsausbruch; Kriegswesen; Schrecken des Krieges

   EN war; wartime destruction; horrors of war

   Siehe auch: 戦(せん)禍(か)

   若(わか)者(もの)は戦(せん)火(か)というものを頭(あたま)でしか知(し)らない。

   • Die jungen Leute kennen den Krieg nur aus theoretischen Überlegungen.

   Wörter:若(わか)者(もの)は戦(せん)火(か)というものを頭(あたま)でしか知(し)る

   Verifiziert

Beispielsätze 3