青(あお)信(しん)号(ごう)

あおしんごうaoshingou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

青(あお)信(しん)号(ごう)で道(どう)路(ろ)を渡(わた)りましょう。

Wörter:青(あお)信(しん)号(ごう)で道(どう)路(ろ)を渡(わた)る

Verifiziert

青(あお)信(しん)号(ごう)が出(で)たとたんに動(うご)き出(だ)す。

青(あお)信(しん)号(ごう)が出(で)ている。

Wörter:青(あお)信(しん)号(ごう)が出(で)る

計(けい)画(かく)に青(あお)信(しん)号(ごう)が出(で)た。

Wörter:計(けい)画(かく)青(あお)信(しん)号(ごう)出(で)る

Beispiel der Redaktion

青(あお)信(しん)号(ごう)は「進(すす)め」って意(い)味(み)よ。

Wörter:青(あお)信(しん)号(ごう)進(すす)む意(い)味(み)

Automatisch abgeglichen

青(あお)信(しん)号(ごう)になったのを確(かく)認(にん)してから、渡(わた)るのよ。

Warte erst ab, bis du sicher bist, dass die Ampel grün ist, bevor du überquerst.

Wörter:青(あお)信(しん)号(ごう)確(かく)認(にん)渡(わた)る

Automatisch abgeglichen

日(に)本(ほん)の青(あお)信(しん)号(ごう)は「進(すす)め」ではなく、「進(すす)むことができる」です。

Die grüne Ampel in Japan bedeutet nicht „Fahr vor“, sondern „Du kannst vorfahren“.

Automatisch abgeglichen